袁啸笑道:“怎么样?还有欧几里得的几何原本,要不要我们也试一试?”
汤若望连忙摇头,答道:“信了,不用测试,我信了!不管别人信不信,反正我是信了……”
袁啸正色道:“汤大人,现在的几何原本,徐光启大人与利玛窦先生已经翻译完成了前半部分,仅仅剩下了下半部分,其中专有的学术用语,我会为您提供帮助,至于其中的原理的阐述,就要靠您了,当然您在钦天监也是有帮手的,照样可以用,一旦您将几何原本翻译完毕,我将会为您申请译者的专利,让朝廷给你向应的赏赐的!”
汤若望点点头,苦笑道:“袁将军您这是要累死我的节奏,我可是还担任着钦天监的监正呢……”
袁啸奸笑道:“得了吧,汤大人,我还不知道,谁不知道钦天监是一个清水衙门,平时屁事都没有,朝堂之上,只怕就你最清闲了……”
汤若望闻言,一阵无语,答道:“袁将军,你可不能这样诬陷我……”
袁啸笑道:“好了,我不会让你一个人孤军奋斗的,用不了几天时间,宋应星先生就会抵达京城的,恪物学院的教授也会越来越多,到时候,什么人才没有?登上一两年的时间,您邀请来的西洋学者们也可以到了吧,到时候恪物学院人才济济,你还担心什么?”
宋应星?
汤若望皱皱眉头,问道:“这个宋应星真的有你说的那么厉害?”
袁啸笑道:“汤大人,他厉害不厉害,过两天见到您不就知道了吗?也许他没有您这么先进、系统的理论,然则他的研究都是最为实用的恪物之学,包括冶金、锻造、造纸、造船、工程等各个领域都有精深的造诣,他才是一个真正的全才人物!”
汤若望怦然心动,没有想到大明朝还有这样的人物,自己可是从来没有听说过,“比之当年的徐光启大人如何?”
“各有千秋,犹有过之!”袁啸坚定地答道。
汤若望倒吸了一口凉气,别的他不知道,但是徐光启跟他交情很不错,对于徐光启的才学他是由衷的佩服的,没有想到,这个宋应星的才学比之徐光启也不再话下!
袁啸接着说道:“他的著作可是不少,最为有名的就是《天工开物》,他在恪物之学上的最主要成就全部记录在了这本书上,可以说,它在诸多领域都已经达到了这个时间上最先进的程度,即便是在西洋能够超越他的人都不回很多。”
“《天工开物》?”
汤若望喃喃说道,“袁将军,下官还真的想要快些见识一下这本书啊……”