“还给你。”陈招娣从书包里掏出小说稿件给了夏红军。
“夏红军,刘慧芳那么好的一个女人,为啥你非要让她最后瘫痪?还有王沪生太坏了!宋大成太可怜了。”陈招娣隐隐带着质问的口气。
夏红军明白过来,这丫头是看入迷,陷入情节无法自拔。
嘿嘿……这就对了。
夏红军连忙安慰女孩说这是小说不必太当成,又把什么艺术来源于生活又高于生活,悲剧就是把美好的东西毁灭给人看,这样才更有张力云云。
看到女孩依旧不高兴,夏红军只好说那我最后把结局改下,让刘慧芳不坐轮椅,最后站了起来这样好吧?
陈招娣才破涕为笑。
等晚上回到宿舍,夏红军又把小说给崔东风、沈金柱他们看,虽然一个个看的匆忙,但无一例外大骂王沪生不是个东西,像刘慧芳这么好的女人打着灯笼都难找,为啥得到了不好好珍惜?
“老夏,我发现了你书中的一个问题。”躺在上铺的崔东风突然说道。
“嗯?”
“你这本小说背景是放在燕京吧?”
“对,怎么了?”
“但我发现你书中有些人物对话不接地气,不像老燕京人说的。”
的确是这个理!
夏红军在燕京上了三年大学,但并没有实际深入到普通老百姓生活当中,他们那些方言土语并不很清楚。
“老崔,你是燕京人,那帮我改改?”夏红军说道。
崔东风沉思了一下:“要不这样,我大舅是退休职工,现他可是典型的老燕京,要不让他帮你看看?”
“行!”夏红军爽快同意了。
第二天崔东风就专程回了一次他大舅家把底稿交给了他大舅,仅仅过了三天,崔东风就接到大舅的电话,让他和作者到家里来一趟。
事不迟疑,中午吃完饭,夏红军跟着崔东风出了校门,坐上公交直奔他的大舅家。
崔东风的大舅住在东城区一个叫燕子胡同里,一座典型的燕京四合院,住了四户人家,中间有一棵桂花树长得分外茂盛。
当崔东风领着夏红军进了四合院,他大舅姓吴,叫吴大明,住在北面正房,笑呵呵的接待了他们。
坐在老式木制凉沙发上,吴大明拿出了底稿,递给夏红军:“小夏啊,我文化程度不高,也看不出啥名堂,但我觉得写得挺好,小说中的这些事儿啊,就好像发生在我们邻里街坊。”
“多谢叔叔夸奖。”夏红军谦虚了一句:“吴叔叔,有啥意见你尽管提。”
“就是东风说的,小说中有的人说话语气不太对,你看啊,这段话……”吴大明翻开底稿一页,指着用铅笔修改过的一段话:“这是刘慧芳的母亲说的,咱们老燕京可不这么说,“有些面熟”,我们叫“半脸熟儿…”
“还有这句。”吴大明又翻了一页:“就是这句,大成说他技不如人,我们老燕京叫“二把刀……”
吴大明边翻边说,夏红军发现里面好多角色说话用词都进行了修改,现在一读,真有老燕京的感觉!”
“还有这个,你没住过燕京的四合院,估计对四合院不熟,燕京的四合院无论大中小都有影壁…就是你一进大门看到那个。”吴大明边说边指着院子对面那块雕着花纹的墙壁。
“叔叔,真谢谢你。”夏红军是发自肺腑,的确让他这么一改这部小说人物鲜活了许多。
“呵呵,客气啥,你写的这东西是给咱老百姓看的,咱看得高兴!”吴大明呵呵笑道。
“爸爸,写的啥东西是给咱看的?”突然,外面传来一个年轻人的声音,夏红军抬头一看,只见一个留着分头,戴着眼镜穿着白衬衣的青年走了进来。
gu903();“表哥。”崔东风叫了一声。