比弗利山庄，戴维斯庄园。

从酒窖选了几瓶好酒出来，马丁返回客厅，发现莱昂纳多、尼克尔森和西尔莎-罗南等人都不见了。

他见伊丽莎白从厨房出来，问道：“他们人呢？”

伊丽莎白指了指外面：“都去院子里了。”

马丁拉着她，一起出来别墅，发现人都在喷泉广场那边。

天色已经黑了下来，广场上亮起灯光。

莱昂纳多扛起一根带着把手的管子，斜向四十五度对准天空。

尼克尔森弹了弹雪茄点着一个特制烟花弹，塞进管子里面，同时拍了下莱昂纳多的脑袋，大喊一声：“放！”

马丁着急，喊道：“别放烟花！别放……”

嘭的一声，一道火花拖着尾焰飞上了天空，轰然炸开，炸出漫天火树银花。

马丁挠了挠头，这两个混蛋，竟然半场就放烟花庆祝！

西尔莎看到了马丁和伊丽莎白，喊道：“老师，莉兹，过来一起放烟花。”

伊丽莎白发现身边人停了下来，她手上沉重的就像牵牛一样。

尼克尔森喊道：“马丁，你别阻拦啊，我和莱奥只是想搞清楚一件事，半场庆祝是不是真的会输掉比赛。”

“再来一发！继续啊！”莱昂纳多大呼小叫：“马丁，让我们试一试，大不了让杰克送你一个奥斯卡小金人，他有三个呢。”

马丁摊摊手：“祸害完外人祸害自己人，你们不愧是好莱坞最大的两個混蛋！”

尼克尔森又点燃一颗烟花弹，被莱昂纳多送上天炸亮了半边天空。

马丁懒得再管，拉着伊丽莎白回去：“我们去准备晚餐。”