简·杨·克莱因曾经时常觉得自己的人生没有未来。

但是，嗐，那再怎么说也都是“曾经”了，现在情况不一样了，一天从早到晚发生的事情总结起来就是——

简·杨·克莱因现在觉得自己的人生充满了希望。

她希望泰瑞没在死前买什么意识上传险。

她希望那位昏睡的女性首先是人，其次不是什么重要的人。

她希望自己身边有个可依靠的肩膀。

她希望允许斯温德勒在自家过夜不是一个错误的决定。

她希望公司的军警宪特不会查到她的事。

克莱因睁开眼，戴上眼镜，看看闹钟，果然，还有十五分钟闹钟才会响。她感觉自己头发和毛衣都由于静电而炸开了，于是她果断起床，打理好全身。

她深吸了一口气。

有那么一瞬间，她希望这一切都没发生。当自己打开门时，房间里没有维生舱和赛博科学怪人。她可以同往常一样，给自己速热一份简单的早餐，喝杯速茶，然后出门。

可又有一瞬间，她真心感激这一切发生了。当自己打开门时，房间里居然会有维生舱和赛博科学怪人。速热早餐、快茶之类的都可以见鬼去。她能把自己的本事用在别的地方，未来正在他妈招手呢。

但前一个念头又拉住她。是，她需要一个未来，但不是这样的未来。照这个节奏下去，不要两个月，她自己就变成卡罗尔调酒单里的一款纪念酒了……

欸？克莱因突然想到这个问题：酒保会给不喝酒的人调配纪念酒么？而且要是再转念一想，糟糕的未来，也比没有未来要好，不是么？

是……是么？前一个念头不肯放弃，但她知道，克莱因已经自我论破了。

“哎呀，管那么多干嘛。”她从床头柜处拿出一个热水壶，给自己到上半杯温水喝下，又从衣架下边找出一盒巧克力球，取出其中一粒，放入嘴中，慢慢咬碎，不自觉地回忆起小时候看到的一个故事：

有个人身陷悬崖，上有失控的杀人机器，下有巨型涡旋搅拌器，他只能抓住一处吊索勉强苟活，这时，他看到了吊索侧边，两块钢板的缝隙间似乎有东西，抓出来一看，是先前装修工人吃剩下的午餐点心——一颗巧克力球，于是，当此危急时刻……

他果断选择把巧克力球抓过来，放入嘴中，慢慢嚼碎，品味其中的甜蜜美味，随后便是“N&N’s巧克力球，享受人生，活在当下”的广告词。