我问网优,有顾客投诉你态度不好,光顾着谈恋爱了,这你可得跟我解释清楚,要不然我扣你工资。
网优说没有啊,我什么时候对顾客态度不好了?顾客就是天皇,我敢对天皇无礼吗我?
好嘛,直接把天皇抬升到了上帝的高度。
我说就是今天上午来求晴天娃娃的中年女人。
网优一拍脑袋,哑然失笑:“你说的是那个怪人啊。你都不知道那人到底有多怪。我啊,还是跟你实话实说吧。今天一大早,那娘们儿就使劲敲我房门,说有没有能把被伊邪那美盯上的人给救回来的晴天娃娃?我说到底怎么回事儿?那娘们儿就说是他女儿被伊邪那美给看上了,要把女儿拉到阴间去受罪,她想求个晴天娃娃报平安。”
“我当时就哭笑不得,认为她在跟我开涮呢,就说我们晴天娃娃店没那种功能的。我建议你们带女儿去精神病院瞧瞧吧,说不定那里有法子能把她从伊邪那美手里给救回来。”
她当场就跟我急眼了,骂了我两句。好在我脾气好,没跟她一般见识,现在要是让我再遇见她,我非得给他两嘴巴子不可。
我听的莫名其妙,还以为是翻译机翻译出错了呢,就问伊邪那美是什么意思?是不是翻译机没收录?
网优生气的说你这是什么狗屁翻译机,伊邪那美你都不明白啥意思?就是你们中国人经常说的阎王。这是污秽神之母,专门把活人魂魄引到阴间的一个很厉害的鬼神。
在日本是没有鬼神之说的,所以鬼神都统一为妖怪。
我一听,也闹明白了,感情那女人说他女儿是被阎王给盯上了。阎王要带她去阴曹地府。不过日本没有阴曹地府一说,只好用地狱来代替。
网优笑着说对,对,就是这意思,你说那女人是不是神经病。我要是伊邪那美,就天天去找死去的明星鬼魂去玩女王调教,不对,得找一大堆女优陪着,光看不摸,多刺激啊你说?人哪儿有功夫管你女儿的闲事啊。
我哑然,说你小子有机会也去看看心理医生吧,你这受虐的变态嗜好能不能改一改?网优说改不了了,你们中国一句话不是说得好吗,叫狗吃一辈子的屎。
我估摸着他想说狗改不了吃屎。
我们等了没多久,就有一个中年女人来了。女人脸色很不好,眼圈红肿的厉害,好像刚刚哭过似的。身上穿的也很普通,应该是从日本乡下过来的。
女人一进来就哭,说我一定要救救她女儿。我让她用日本普通话,对着翻译机慢慢说。我这才了解了她。