第183章 悄悄话(1 / 1)

楼下两人剑拔弩张的气氛刚起来,以星河和戚长洲等人就出现在了他们面前。

霎那间,他们的去路左边被赤火占据,右边被屠戮堵住,寸步难行。

“Bonjour,jesuisintéresséparvous.Avez-vousletempsdediscuter?Jepeuxvousdonnercequevousvoulez.”

一串流利的法语从那位名为查理斯的外国白人嘴里冒出来,听上去友好客气。

除了最开始的“你好”,以星河听不懂别的,不过很快就有了随行翻译为他们“解释”。

“查理斯先生说想和你们聊聊,怎么样?他可从来没有对谁这么客气过。”

这位随行的翻译官先生话语间依然透着那股子趾高气昂的模样,仿佛查理斯说句话都是对他们的施舍。

难得的,这一次先开口的人是一向低调的关逍,“MonsieurCharlize,sivotreservicedetraductionatoujoursétédecetteattitude,jepensequenousn’avonsrienàdiscuter,quoiquevouspuissieznousdonner.”

他的法语听上去十分地道,只是少了像查理斯那样的上扬的华丽感。

就关逍严肃认真的神色来看,他说的话估摸着是和段行止有关的,只可惜以星河不学法语,听不懂。

他安静地旁观,手却被人握住,耳边传来很轻的声音。

“查理斯先生,如果你的翻译官先生一直是这种态度,我想我们没有什么好聊的,不论你能给我们什么。”

“关逍说的是这个意思。”

低沉而悦耳的声音轻易带起他心脏跳动的速度,他的专属翻译戚长洲正小声告诉他,现场在进行一场什么样的对话。

他的目光一动,还没落到其他队友身上,戚长洲的声音再度传来。

“阮湫、封梓苏学过法语的,我只做你一个人的翻译就好了。”

他的轻笑声落在耳畔,以星河还来不及抓住他笑音里的情绪,就见查理斯在听到关逍的话之后变了脸色。

“他说了什么?”查理斯的话被同传出来,明显已经察觉到他身边这个翻译在工作的时候夹带私货,语气也变得不太好。