但更重要的原因是,他们拿不到原版小王子的插画版权。
这是很尴尬的一件事情。
Scholastic在北美的主要竞争对手,原《小王子》版权持有公司,汤森斯曼出版集团,成功靠着法律上的复杂骚操作和游说活动,将小王子的插画形象在美国单独注册为了独立在文本之外的“卡通人物”。
而在北美,卡通插画版权保护期为作者死后95年。
更直白的说,
虽然《小王子》的文字进入了公版书领域,但它的原版插画如今还在竞争对手的手中,他们用不了。
要不然聘请新的插画师,
要不然就只能出版白文本。
没有第三种选择。
在出版行业,以人们耳熟能详的经典插画作为图书版权的护城河,属于出版公司的常见操作之一。
除了《小王子》,诸如插画大师谢泼德为小说《柳林风声》所创作的系列插画等等,都是这样。
就算不产生竞争关系的亚洲国家的出版公司想要引进它们到国内市场,插画本身的版权报价也要比小说文本本身报价高的多。
即便如此,
在试稿要求中,Scholastic也要求画师要以圣艾克絮佩里本人的插画基调为蓝本。
然而话说回来,
这倒减轻了顾为经创作的负担,有了圣艾克絮佩里原本的大致设计,他只需要在这个蓝本上画好自己的画就行了。
顾为经仔细的扫过了《小王子》的原版插画,偶尔放一个鉴定术。
从专业的艺术眼光上来看,这些插画并无出奇之处,但原作者笔下的插画永远是和文章链接最紧密的版本。
从头到尾的浏览了一遍,顾为经对画面的大致构图有了想法。
他关闭计算机,来到画架面前,绷好画布,然后用油画刀混合了些颜料,轻轻在画布上拉出了第一条扭曲的弧线。
只是十几秒钟,
画面上就长出了一朵单层玫瑰色的花瓣,然后是第二朵,第三朵,绿荫与草从围绕着花朵蔓延,然后是凹凸不平的土地……
如果有旁观者正在注视着顾为经此时画画的动作,他一定会吃惊的张大了嘴巴。
实在是太快了!
就像什么魔法,
短短几分钟内,一幅有花朵开放的草从大体轮廓已经出现在了画布之上。
顾为经的动作看不到任何一丝犹疑,行云流水。
他甚至不需要额外的任何调色,手腕轻柔,油画刀在调色盘上轻轻的一挑一抹,颜料就像厚奶油似的混和在了一起,然后被他拍打在了画布之上。
画刀画的难点就在于控制,就算是最小号的梨型画刀,它在涂抹颜料时和画布本身的接触面也是正常画笔的好几倍。
控制画刀是一门大学问,讲究的不仅是技巧,更是感觉。
画刀涂抹颜料是不能调整的,
你要手抖或者“下刀”时有所迟疑,颜料就会在不均匀受力挤压下,呈现出水波一样的波纹。
讲究的就是一个干净利索。
要是谁在用油画刀画画时,看上去和老太太过马路一样,犹犹豫豫颤颤巍巍不敢下刀,那么这幅画最终的效果一定不会太好。
几乎所有会画刀技巧的大师,在用油画刀作画的时候,速度都很快。
一幅传统油画,画个两三个星期,甚至一两个月都是常有的事情。
但是画刀画的时间基本上都是用小时甚至是分钟来计算的。
可顾为经这已经不是一般意义上的快,简直像是在用魔法凭空变出一幅画来。
这就是传奇级技能的魅力,
他对油画刀的熟悉度甚至已经超过了普通熟能生巧的范畴。
油画刀就是他手臂的额外延伸,
很多时候顾为经甚至不需要特地的去思考他画到了哪一步,只要跟随着感觉走,心中的想法就会迅速表现在纸面上。
终于,
顾为经停了下来。
他盯着眼前的画面,玫瑰色的花朵盛开在绿色的草从之上,宛如月球一般凹凸不平的土地像着四周蔓延。
整体上看上去已经是一幅相当成熟的画刀画了,带着一种荒凉梦幻的感觉,明亮而生动。
“不够。”
顾为经凝神思索,他觉得这幅画还缺少了些什么。
缺少了……那种能抓住人眼球的童话气质。
他盯着画面片刻,然后深吸一口气,面无表情的开始用一根直刃的金属油画刀用力刮除挤压画布上的颜料。
疯子!
在任何一个懂行的画家眼中,顾为经的做法都是相当不可理喻的,甚至认为他是在丧心病狂的毁掉这幅作品。
油画刀将画布或者画板上的颜料刮除,除了用来修正画面,这个行为也确实是一个绘画技巧。
刮除颜料后会形成一个被挤压后陷于压麻画布纹理中的颜料层,造成一种模糊重影的独特色彩表现力,可以用来增加绘画的表面质感。
可是这个方法从来都是用来处理画笔所涂抹的薄薄的一层颜料的。
而油画刀作画法则是非常典型的厚涂法。
顾为经这种大开大阖的作画方式,画布上一层层的颜料似是蛋糕胚子上不同口味的奶油一样覆盖在一起,足足有几毫米厚。
这么一挤压,上层和下层的颜料彼此凌乱咬合扭曲在一起,画面很容易就污浊的不能看了。
顾为经并没有疯,他是有意这么做的。
这就是传奇级画法超凡脱俗的控制力给他带来勇气。
他有信心能够用油画刀作为外力,进一步的挤压迫使不同层的颜料在他的控制下逐步的混和。
这就和链式反应一样,
可控的颜料挤压混合能在外力的作用下,能绽放出朦胧迷雾般的融合效果。
而不可控的反应则会像是一枚原子弹,将画面炸得七零八落。
成功于失败的区别,就是油画刀力度和角度之间几乎难以察觉的毫厘不同。
顾为经对自己有信心,对传奇级画法也有信心。
他一点点的将不同的颜料相互混和,最终在某一刻,整幅画面都形成了一种又清薄,又透明的感觉。
下层颜料和上层颜料产生巧妙的结合在了一起,形成了混色效果。
光线氤氲,
宛如童话。