淄水之上,宰予乘坐着范蠡的大翼,倚着围栏观望着缓缓流淌的淄水。
光阴似箭,日月如梭。
明明上次来临淄是在一年以前,但却好像就在昨日。
他望见了水面上起起伏伏、活力四射的蜉蝣,一想到它们也许不久之后就将死去,忍不住感叹起时间易逝,岁月无常。
宰予胸中情绪激荡,不由唱起了诗。
“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,于我归处?
蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,于我归息?
蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,于我归说?”
(微弱蜉蝣在空中振翅飞舞,漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤,我将如何安排人生的归宿?
细小蜉蝣在空中振翅飞舞,尽情展示着它华美的衣服。叹其生短促我心涌满忧郁,我人生的归宿将栖落何处?
柔嫩的蜉蝣刚刚破土而出,轻轻舞动雪白的麻纹衣服。叹其生命短暂我忧郁满怀,到哪里寻找我人生的归宿?)
一旁的范蠡刚刚用过了饭食,此时正好在甲板上吹风消食,此时听见宰予的吟唱,不由打趣道。
无错
“这首《蜉蝣》,恐怕已经不适合宰子如今的身份了。
您大败齐师,处上大夫之尊位,威势之盛,震动中国,慑压四夷,五域之内,八荒之中,天下之士,莫不敬服于您。
而蜉蝣朝生暮死,其生也短暂,其亡也迅捷,翼翅扇动,随风逝去,有如晚秋之落叶,您用它来自比,实在是不合适啊!
这时候与其咏唱曲调悲伤的《蜉蝣》,何不来一首欢快的《桃夭》呢?”
范蠡的马屁拍的这么漂亮,换了平时,宰予肯定也就接受了。
但今天不凑巧,他文人骚客的情绪上来了,再加上就快到临淄了,游说齐侯之前,正好动动嘴皮子,拿范蠡热热身。
宰予摇头道:“与人相比,蜉蝣体态渺小。但与浩荡不变的苍天相比,人又何尝不是呢?
蜉蝣朝生暮死,人生在世亦不过百年。
蜉蝣死之前,群聚一团,于夕阳下共舞,羽翼相连,与霞光互相映衬,恍若娇女舞动赤练,其姿态纤巧动人,让人望之神往。
一舞作罢,它们在风中凋零,尸身相互堆叠,晶莹的羽翼铺洒在地,犹如一条通往天穹的长毯,比冰纨更剔透,比鲁缟更壮丽,令人惊心,让人落泪。
蜉蝣在世虽然短暂,尚且能用尽全力,作出最后一舞,在天地之间留下属于它的华美痕迹。
人生虽有百年,虽然同样可以穿上与蜉蝣羽翼一般绮丽的服饰,但又有多少人可以与它一样,作出这夺人心魄的一舞呢?”
宰予说者无意,范蠡听者有心。
对于宰予的言论,他并没有给予回复,只是神色微动,便退了下来。
而一边正在晨练的越女听见他俩的谈话,忍不住好奇地向范蠡轻声问道。
“范子为什么不聊了?”
范蠡听见,只是摇头应道。
“桑之未落,其叶沃若。
于嗟鸠兮,无食桑葚!
于嗟女兮,无与士耽!
士之耽兮,犹可说也。
女之耽兮,不可说也……”
(桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。
唉,那些斑鸠呀,不要贪吃桑葚。
唉,年轻的姑娘们呀,不要沉溺在与男子的情爱中。
男子沉溺在爱情里,还可以脱身。
女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了)
这段时间中,越女为了能够顺畅的与齐国的技击之士交流,一直在跟着范蠡学习雅言。
此时范蠡唱起这首《氓》,就算越女无法全部听懂,但连蒙带猜的,还是可以参透其中的意思。
她脸颊一红,低声问了句:“范子说这些话,是什么意思?您是在教导我吗?”
范蠡闻言只是一挑眉毛:“我不是在说你,我是在感慨宰子的命运啊!他……恐怕,就要无法脱身了啊!”
语罢,范蠡便踱着步子离开了,徒留一脸震惊的越女留在原地。
她是个武人,再加上从小长在越地山野,自然不明白这帮中土士人话语中的弯弯绕。
越女打量了一眼宰予宽厚的肩膀,自顾自的嘀咕着。
“宰子是女子?不像啊!要说端木子是女子,我还可能有可能相信,毕竟他的面相确实有些阴柔。但宰子就……”
“阿嚏!”
越女被身后传来的喷嚏声惊得浑身一哆嗦。
子贡一边揉着鼻子,一边小声嘀咕着:“生病了?还是有谁在背地里骂我?”
他眼睛一瞥,正巧看见前排甲板上伤春悲秋的宰予,想也不想的开口道:“子我,是不是你小子……”
话还没说完,他又看见了身边的越女,这才发现自己失了仪态。
于是便一边赔着笑,一边用越地方言说了声:“失礼了。”
越女讶然道:“想不到您原来是越人啊!”
子贡笑着摇头:“您误会了,不是越人,我只不过是会说越地的语言罢了。像是我和范子这样的商人,不掌握各地语言,又如何经商呢?”
“您会说越地的方言,那我刚才说的话,您岂不是……”
越女越想越觉得心虚,因为在越地说一个男子长相阴柔,可算不得什么好词。
她急忙向子贡致歉道:“端木子,方才是我冒犯了。”
“冒犯了?”
子贡被她这一通没头没尾的话弄得云里雾里,一番追问之下,才搞明白了事情的原委。
子贡听完对方的解释,哈哈大笑的替她解围道。
“我怎么会责怪您呢。虽说男子为阳,女子为阴,此乃天之常数,但我也不至于因为您说我面向阴柔而动怒啊!
再者说,四海之内,国族各异,审美不同,因此对于俊朗的标准也不同。
就拿阴柔一词来说:阴,细腻者也。柔,柔顺者也。
阴柔,就是在说我的面容精致细腻,放在中原诸夏,用这个词来形容男子的相貌,可不是在羞辱他人,反倒可以算作赞美了。”
越女听到这里,半信半疑的问道:“端木子不是在骗我?”
“我怎么可能骗你呢?”
子贡开口道:“你知道郑国有名的美男子都吗?”
“子都?”
越女蹙眉寻思了一阵,摇了摇头,不好意思的回道:“我平素关注中土的猛士多一些,至于像是子都这样的俊美者,倒没有特意打听过。您可以给我讲一讲这位子都吗?”
子贡听到,打趣道:“不愧是越地的剑术名家,您的志趣果然与我们这些俗人不同。
反正现在闲着也没事,那我就来替您讲一讲吧。
子都的俊美世所皆知,当初郑国的少女都痴迷于子都的英俊,甚至有人天天守在他家附近,就为了能够看他一眼。
而且关于子都,还有一件趣事呢。”