www.biquxsw.cc,堂前燕归来 !
第一更
两个洋人可能听不懂李萍的话,但是,他们马上就懂了。因为水师衙门就在附近有个营地,而在这里设营的作用极其的简单的,就是保护钢厂。而那里管领也是被引着来拜见过曾凡夫妇的,就一句话,为曾大人夫妇要鞠躬尽瘁。
所以小厮一去,人家就带着人彪乎乎的过来了,就算啥也没做,但摆出来的架式,也让那两洋人吓了一跳,不过呢,他们在中国时间也不短了,一些老乡们也都告诉他们在中国的经验。他们在这里就是跟贵族一样,就算是官员对他们也是要毕恭毕敬的。此时虽说看到了这些官兵,他们还是努力的抬起了自己的头,表示自己一点也不害怕。
“请这两位洋大人去你营里住几天,除了别让他们离开营地,其它的就别为难了。你们吃什么,他们吃什么,不用特别优待。”李萍温和的笑道。
“是!”那管带想也不想,就一挥手,四个人两人一夹,两个洋人就被夹住了。
“夫人!”那一直跟着洋人乙忙跳出来,但他还真不会说中文,忙对着通译说了一通话,因为太快,李萍还真没听懂,也就看向了通译。
通译也算是自学成才,真说快了,他也不懂,忙按着他们:“慢点说,慢点说。”
洋人乙也是一头汗了,忙放慢了语速,这回还特意换了更简单的词汇,这下子,李萍也就能听懂一些,但她还是等着通译来告诉她。
“夫人,这位罗伯先生说,他会执行合约,请夫人不要告他们。”通译组织了一下语言,觉得废话那么多干嘛,根本用不着说那些。
“我凭什么相信他们?他们现在的表现让我对他们失去了信心,这不是一个绅士该有品格。”李萍冷冷的看着两人。
通译可不敢不译李萍的话,忙老实的一字一句的译了过去。他自己都没觉得,此时他说话的态度都有些仰头挺胸了。
“你告诉这位夫人,咱们可是英吉利人,她要承担后果的。”洋人甲愤怒了。
“我不怕承担后果,我倒是看看,谁敢让我承担后果,包括你们的公使大人。”李萍说得很平静,而后一句,她用英文说的,说得锵锵有力,这中间通译是没说话的,但是此时,两个洋人呆了,他们没想到李萍是会说英文的,她用通译,只是贵族的高傲,不想跟他们直接对话。