“上一回练箭场上，你对云忧怜说的，是什么语言？”

“英语。”原来如此。

“什么意思？”

“……”终于，曲檀儿嘴角抽了抽，笑了，刚刚她想对他说，却忍住没说出来的。

墨连城一瞧她那神情，不由有点后悔，可却更加好奇，“不能说？”

曲檀儿摇了摇头，缓缓道：“好。来吧，宝贝。”

话音一落，墨连城脑袋中忽而闪过当时的情形，不由素手一颤，差点将杯中的参茶溢了出来，死丫头？她——居然冲着云忧怜说这话？！表情莫名有点奇怪。

曲檀儿却一脸淡定地喝着自己的茶，素指还有一下没一下地，轻轻敲着桌面，像在计算着时间，“王爷，有话快问，一刻钟，也就是15分钟，坐一会就到了。”说罢，还打了一个哈哈，有点无聊，却也没办法。

“qq，dj，还有上网、下载？是什么意思？麻将又是什么东西？那一个什么车……”

“停！停！”曲檀儿头痛地伸出一只小手，示意墨连城停下来。这一种东西，是解释不清楚的。不，是越解释，他会问得越多。例如qq是腾讯公司的一种即时聊天软件。到时，墨连城会问，腾讯公司是什么？软件又是什么？

若她解释了，他又会有新的问题。

解释到天亮也说不清楚。

“王爷，那些，是东岳国没有的东西，解释不清楚的。换一个问题吧。”

“你在说谎？”

“我——”是在说谎又怎么样？何况她曲檀儿还不屑说谎，“算了，你爱信不信，反正我是回答了。还有什么？没有就散了。”