桑意托腮，一本正经地读出来：“且说那一夜，张生醉梦中，此身不能自主……外则似刺而非刺，内则欲舍不得舍，不觉身摇荡，口呻|吟，腰或播之，臀或耸之，手或攀之，骨悚而心荡，神眩而息微，足舒缓，体委顿，几不知此身是男是女也……”

十步远处还站着家仆，他未念到一半时，谢缘便已经绕过石桌，过来将他的嘴巴捂了个严实。

桑意眨巴眼睛向上看，便见到总督大人眯起眼睛，带着一点震慑意味看来。桑意打了个手势表示自己会乖，谢缘这才放了手。只是放手后，他也没坐回原来的位置，挨着桑意坐下了，另寻了一本正经书看。

桑意却把那本书扒拉了过来，谢缘又瞟他几眼，他不为所动，又找准机会靠在他肩头，歪斜着看起书来。

谢缘也不再管他。桑意看得快，没多大会儿就看完了，又开始摆弄棋盘，谢缘听他叮叮当当地弄了半晌，忽而被桑意伸手戳了戳，示意他往前看。

谢缘起初没看懂。桑意将那天他们整理出的二十个必杀开局用出来，单列了其中几个，错杂摆盘，从右往左依次是长星、游星、山月、溪月、水月、云月、新月、岚月与名、明双星。

金陵官话中，云与君同音，不分鼻音，谢缘略微想一想便明白了，这是在说：长游山西水，君心难名明。

谢缘自己住西边厢房，与桑意的正厢房隔了一座假山，一汪池水，也称得上是个山西客。这句话的意思已经非常明显了：我天天到你房中来，可也不知道你是否喜欢我，你是怎样想的呢？

他偏头去看桑意，桑意佯装什么都不知道的样子，把视线放在面前的书本上。

谢缘轻笑一声，也依样画葫芦，落子摆成彗星局与名、明双星局。

桑意咕哝：“看不懂。”他便伸手来捏了捏他的脸：“慧名者明，聪明的人自然懂。”

而后温柔地吻在他发间：“看来你有点傻，我前些天不该夸你的。”

声色温柔，呼吸暖热。桑意举起书本挡住自己的脸，歪斜着靠在他身边，怕羞似的一声不吭。过了好久，他才说：“其实这样一看，棋盘也能传信的。”

谢缘笑道：“往后人们写情书，先寄送一本棋谱。”

桑意却认真起来：“有办法的，比我们这个简单得多。你学过西洋文吗？迦南国有排好序列的字母表，各有各的编号，在棋盘中，若是以白子表虚无，黑子表一，满二进一，拼凑出字母的编号，便能给人传简讯。当然，这样的方法很复杂，要见信人懂西洋文，还要会算黑白算盘。”

谢缘听了，有些讶然：“你继续说，越复杂越好，军中若是有这种办法，便能防住奸细与敌人，不必再担忧军情外泄。”

桑意便又给他画了一个卦图，举一反三，给他指里面阴阳爻位与黑白棋子的联系。

其实他此时所说的这些东西，一半来自于系统的传授，一半是由现实中的谢缘提出。系统说他来自不同的时代，在它的时代中，这个东西叫做“二进制”，至于谢缘，当初他丢给他一副八卦图，要他参，桑意便参出了这样的结果，并将这种加密方法正式用在名下的寒鸦营中，效果出奇的好。

当然，这也要归功于谢缘与他都懂得西洋文，否则这个方法寸步难行。

这一世的谢缘曾去西洋领兵，自然也懂他说的这些。两个人合计一番，便开始有些认真地倒腾这回事，两个人沉默不言，摆棋传信，各自在心上慢慢地计算、对照，耗费的时间很长，仔细一计较，却又有些短。

他们采用了最简单的对词。桑意写“春花”，谢缘便写“秋月”。两个人越来越娴熟，便开始拓宽词句，能以棋盘进行简单的交流。

谢缘仿佛捡到了宝贝，不眠不休地研究了几昼夜，终于在桑意协同下将步骤精简了许多，套出一个比较成熟的方案来。

“你还缺军师吗？”桑意凑过来问，旧事重提，“现在你觉得我怎么样？”

他在他手心塞了一张棋谱，译出来是一个单字“你”。

谢缘问他：“这是什么？‘你’是什么意思？”

桑意认真答道：“不是‘你’呀，这个要译成‘卿卿’。”