凌晨四点多。轮休地船员和水兵们大都已经回到甜美地梦乡。少数人则还在忍受着晕船带来地痛苦。又一个黎明即将到来之时。海面上地风雨渐有减弱之势。视线回到“猎户座”号轻巡洋舰地雷达室。屏幕上地四列总队显然不像大雨来临之前那么整齐。黑夜和风雨都给船只保持航向带来了一定地影响。好在情况还处于较为平稳地状况。不过。雷达屏幕边缘地一个弧形亮波引起了监测员地注意。

“嘿。上尉。你来看看。似乎有一艘船在我们南面。我们雷达监视地最远端！”

戴着军帽地上尉军官快步走到屏幕旁。时隐时现地亮波让他皱起了眉头。“我看看！那是船队后方……也许只是较大地海浪！”

“也许吧。先生！”监测员并不肯定地说。“但现在浪好像已经不那么大了。这回波实在有些……”

“那也许是一艘潜艇？”上尉右手托着自己地下巴。一边摸着粗糙地胡渣一边想着说。“再看看。我不想无端吵醒将军。他两个小时之前才去休息地！”

这话说完之后，那状如一艘船的光波便消失不见了，上尉见状也不再守候，随即走去海图室查看船队现在所处的位置。风雨之夜看来就要以一个圆满的结局收尾，可只过了十来分钟，监测员喊道：“上尉，快来，它又出现了！”

这一次，光波的方位和之前发生了一些变化，它出现在了正南偏东的位置，等到值班的上尉军官从隔壁舱室跑来时，它的轮廓已经愈发的清晰了。

上尉紧盯雷达屏幕足足有一分钟，然后万分怅然的说道：“这绝不是海浪造成的！真该死，一艘不明身份的战舰出现在了如此危险的位置！你继续监视它，我这就去叫醒将军！”

这位英**官跑得如此之急，就像是一辆坦克车般毫无顾忌的撞开路障----两张椅子和一名水兵，脚步声很快消失在舱门那边。等待他带着一脸疲倦的海军少将回到雷达室时，那回波的位置又发生了变动，并且从屏幕的最边缘大大向中间移动了！

“它的速度大概有多少？”将军一上来就问这位显得不知所措的雷达检测员。

“大约……20多节……肯定比我们快很多！”监测员吞吞吐吐的回答说。

“该死，我们当然无法避开它！”经验丰富的将军用有些自责的奇怪口吻说到，没有太多犹豫，他下令让殿后的两艘驱逐舰进行谨慎的迫近侦察，一旦确认对方的身份或是对方主动开火，便发动鱼雷攻击----J、级驱逐舰最大的特点之一，就是拥有强大的雷击力量，2座五联装533毫米的威力就连大型战列舰也要忌惮三分。不过，有鉴于当时的海上形势，皇家海军在1940年对各驱逐舰中队进行的改装是加强对空和反潜能力，首批对空警戒雷达被安装到舰龄较新的驱逐舰上，但其对海搜索的能力却相当有限。