她不信,她用了至少七八个生僻词,江初夏还能解释出来!
江初夏看着陈小莲,笑了,开始一句一句解读陈小莲的文章。陈小莲的文章其实一点都不难,就说了万圣节由来的故事,其中用了一些生僻的单词。
这个年代外国的节日还没有流行,大家对万圣节非常的陌生。
但是对于重生回来的江初夏来说,这个一点都不陌生。以前上夜校的时候,有一节课他们就全程用英文讨论过万圣节。
她为了这节课查了所有关于万圣节的东西,也学了不少东西。
“这就是西方的万圣节,虽然有很多版本,但是现在来说就是西方的鬼节。”江初夏最后还来了一句总结,说完之后,她转头笑眯眯的看向陈小莲:“陈老师,我说的对吗?”
陈小莲一脸的震惊,她完全没有想到江初夏竟然能够把文章全部翻译出来!但是她不想承认江初夏是对的,想了想,咬牙道:“不对,对了一点,但是没及格!”
“不对吧陈老师!”台下一个老师忍不住喊道,“我也是英语老师,这位同学翻译都对了!有两个生僻词我听不懂,但是按照她的翻译出来的意思,按照我打分我能给优秀!不信你问问其他的英语老师。”
“没错,我也是英语老师,这位同学真是厉害了,有些词句很难,但是她全懂了!这篇文考的不只是初中英语知识了,大学都有了,这位同学你英语厉害!我觉得满分都可以!”
“没错,我也同意,满分不为过!陈老师,这是你学生吧,有这么优秀的学生应该高兴才是啊!”
陈小莲气得半死,但是无法反驳,这么多老师都说对了,难道她还能否定吗?大家又不是傻子!