“是呀，继续呀，打死我这个警察吧，看会怎么样？”科林挑衅说。

“我他.妈的一枪打爆你的头！”比利彻底被激怒了！他暴打科林，用枪指着他，拉下保险。只要扣下扳机，他就能把眼前这个可恶的人杀死。

这一刻，比利仿佛又变成在弗兰克手下的那个冷静凶残的比利。

感受到那股杀意，科林没有再说话，他抬起染血的脸看着比利，他的表情令人分不清他到底想比利开枪还是不开枪。

几秒的时间却像半个世纪那么长，比利挣扎地抖了抖枪，最终放下了。他疲累而坚定地说：“无论如何，我一定要逮捕你。”

比利拉起科林，这个时候，比利在警校的黑人胖子同学布朗破门而入，对比利举起枪，让他放开科林。

比利对他说出真相，一番周旋后，比利带着科林走进电梯，他要把科林绳之于法。

在电梯里，科林还在嘴硬，但比利已经振作起来。局面向着好的方向发展。

电梯快到达最下面的一层，科林绝望了，他不想面对身败名裂、一无所有的下场，他哀求科林杀了他。

比利轻松说：“我会杀了你的。”

电梯打开，一声枪响，比利被子弹射中脑袋，鲜血飞溅，倒地不起。

“啊！”放映厅里响起一片惊呼声：“上帝，这是什么该死的状况！”观众对这一幕大感意外，纷纷咒骂起来。

镜头从比利的尸体往上移，露出科林的朋友兼助手巴里根的脸。他帮科林解开手铐，对着追下来的布朗又开了一枪。

“你觉得你是他安□□来的唯一一个内奸吗？”他对着满脸惊讶的科林说：“卡斯特罗把我们卖给fbi，我们在同一条船上，你明白吗？我们要互相关照，你明白吗？”

科林定了定神，答应得好好的，但趁着对方转过头，他一枪打爆了对方的头！

“……我本想制服巴里根警官，他向我开枪，我避开一颗子弹后，开枪击中他的头部，当时我立刻坚持布朗和这两位州警的呼吸心跳，发现他们已经断气了，我只想留下记录，我推荐比利.布莱克利作为荣誉勋章的候选人……”科林说着证词，把所有责任推到巴里根身上，说辞无懈可击，让人毫不怀疑他能取信于人，完全撇清自己。

“哦，怎么可以这样？”观众中立刻有人愤愤不平地咒骂。

虽然比利死后获得了荣誉，可是这种正名的方式实在太憋屈了，而且科林这个罪魁祸首还逍遥法外！大家都无法认同这个结局！

没想到事情还没完，科林回到家打开门，看到的却是面无表情的迪格南警官。他僵了一会儿，放弃似的说了一句“ok”，迪格南开枪了！

嘭！

和比利他们的死法一样，干净利落的一枪爆头。

最后镜头意味深长地投向科林一直向往的象征着权力的圆顶建筑，以及在栏杆上爬着的一只老鼠……

屏幕暗下来，放映厅的灯光亮起，掌声零零落落响起，然后越来越响亮，越来越热烈！

制作精良、内涵丰富、剧情高.潮迭起，毫无疑问，这是一部成功的电影，值得人再三回味。

结束放映后，电影的主创人员一起上台和观众们互动。热烈的气氛很好地反映出观众对这部电影的认可度。

“真的非常精彩！”芭儿.莱法利挽着莱昂纳多的胳膊说：“如果比利可以不用死，那就更好了！”她完全被剧情吸引住了，她觉得这是一部很酷的电影，难得她看这种几乎是纯男性的电影居然不觉得无聊，看完后忍不住想和身边的人分享讨论。

莱昂纳多心不在焉地“嗯”了一声，眼睛越过众人落在言笑晏晏的沃格特身上，闪过一抹深沉。

以他的卡司，对电影的鉴赏力自然非同一般。他当然知道《无间行者》成功了，但更让他在意的是沃格特.佩斯顿在电影里的表现。杰克.尼克尔森这个著名的方法派演员把反派弗兰克发挥得淋漓尽致，而且通过镜头可以看出导演马丁.斯科塞斯对他的偏爱，在这种情况下，沃格特.佩斯顿和马特.达蒙依然表现得毫不逊色，尤其是沃格特。如果说马特身上还有被压戏的痕迹，沃格特却明显把角色演绎出独特的味道，不但能和杰克.尼克尔森分庭抗礼，还让人不由自主把电影的主题放在他身上。莱昂纳多发现他真的小看了这个新人，他退出《无间行者》的决定现在看来不一定是明智的，也许他还给自己的奥斯卡征程竖了一个劲敌……

沃格特并不知道他在《无间行者》里的出色表现令莱昂纳多产生了危机感，即使他知道了，估计还要惊讶一下——难道这不是理所当然的事吗？莱昂纳多的反应太迟钝了，早在他们第一次对戏的时候，他就应该知道他不容小觑！

沃格特正忙于应付观众的反应，尽量耐心温和地回答他们的问题。好不容易脱身，华纳的制片人杰拉德笑着和他打招呼。

《无间行者》是由华纳发行的，沃格特礼貌地微笑回去。两人客套了几句，杰拉德说：“待会儿有个派对，沃格特也过来吧，正好介绍些人给你认识。”

沃格特以为他指的是首映礼后的派对，正要答应，突然看到莱昂纳多不知什么时候站在杰拉德身后，向他微微摇头。

沃格特差点出口的话在舌尖转了一圈，若无其事问：“大家都一起去吗？”

“哦，沃格特，不是每一个人都有这种机会。”杰拉德含蓄说，脸上露出一抹奇特的表情。

沃格特不是雏儿，几乎立刻明白了。

这是……有人要潜.规则他的意思？