gu903();话题转得太快,胡勒表情都是懵的。
张朝阳趴在池塘边,看着里面的毛茸体,不紧不慢开口:“研究这种动物的机会并不多,可能也就这一次了,相逢就是缘,取个名字,记住它呗。”
一路走来,无论是研究或是医治的动物,数量已经多到记不清了,但是细细回想,能记住的也就那么几只。无一例外都是因为取名后留下的特殊。
胡勒觉得可行,他还没给鸭嘴兽取过名字呢,这种全世界独一无二的小动物,让他取名的话——
“小灰?”
“……”
“灰灰?”
“你正经点。”
人家可是要的符合气质的名字,又不是中华田园犬,愣是按照毛色来取名。
胡勒一副摆烂的表情,“那没辙了,我取名废。说实话,我看到它这独特的外形,其实第一个想到的名字就是咦~鸭~,你瞧你瞧,你这表情就不对,我放弃。”
胡勒直接去旁边休息,唯独张朝阳还站在池塘边,苦思冥想。
鸭嘴兽一觉睡醒,游出来觅食。
它们是无胃动物,食物从喉咙进入直接就到肠道,因为食物不需要消化,所以经常吃一些微小的水生动物,比如昆虫幼卵、虾米和蠕虫。当然,偶尔也会吃一些无脊椎动物,比如昆虫、软体动物等。
人类在这个池塘里准备了许多虾米和虫卵,它上上下下来回潜水,直接吃了个饱。
“呃~~~~”
一个长长的饱嗝打出来,鸭嘴兽这才扭动着身体游到池塘边。它把头露出来,吧唧着嘴巴问道,“名字捏,取好了吗?”
看到人类为难的表情,鸭嘴兽心里不屑,知识储备不丰富啊,就是比不上动物学家。虽然对方取名不咋滴,但是一天三五个,一个月不重复整的那叫一个花里胡哨的。
小二黑,也不过芸芸众生当中的其中一个名儿。
“你不行~很low,我这边建议你goodgoodstudy,daydayup。”
张朝阳表情惊呆,“这不对吧,你从哪儿学来的,语句是错误的。”
鸭嘴兽不以为意,“你不懂,这是很有意思的华国英语,是动物学家教我的,他每天给我们说一句,我还会很多呢!”
然后,张朝阳就听到这辈子最匪夷所思的英文翻译。
“三思而后行知道吧,华国很有名的一句话,英文怎么说来着……onetwothreego!”
“我还会成语,人山人海知道不?peoplemountainpeoplesea。”
“知之为知之,不知为不知。这句很难,但我知道怎么说,knowknowisknowknow,noknowisnoknow。”
“还有还有!chinababyisbigbearing!”
张朝阳学了十几年英语,从未听过这些奇怪的句式,语言环境几乎都被这只鸭嘴兽颠覆了。
但是细细品读一番,他又恍然大悟,这是典型的中式英语啊,还别说,整的挺像模像样的。
“……你的英语都是那位动物学家教的?”
鸭嘴兽表情得意,“对啊,教的不错吧。”
“……那最后一句,什么意思?”
“什么?”
“yellow什么的。”
“哦,那是你们人类电视里经常放的啊,又细又长的声音,yellowupising,皇上驾到~”
“……”
张朝阳:是我孤陋寡闻了。
原本对气质二字还很纠结,不知道这只鸭嘴兽究竟有多高大上的品格,这会儿……他忽然想到了一个最适合它的名字。
“傲天吧,我觉得挺适合你的。”张朝阳真心建议。
鸭嘴兽自觉翻译:“proudsky,不错不错,这个名字我喜欢。你也可以亲切的叫我sky~”
张朝阳:“……”
因为一个无厘头的名字,后续的工作进行的异常顺利,所有需要的数据提取十分完美。
胡勒有些不敢相信,又试着在鸭嘴兽身上提取一些,对方依旧十分配合,甚至会发出欢快的“嘎嘎”声。
“这就是只鸭子吧?”胡勒难以置信。
张朝阳憋了一身内伤,已经不想说话了。他远离这只雄性鸭嘴兽,去另一边玻璃房观察雌性鸭嘴兽。
两只幼崽依旧在母亲的腹部待着,除了吃就是睡,不过雌性鸭嘴兽却是清醒的。
察觉到人类靠近,它将身体侧过去,下意识挡住了幼崽的视线,这是一种本能保护动作。
张朝阳冲着挥挥手,走到靠近巢穴的地方,轻声说道:“别害怕,我不会对你的孩子做什么,我只是这几天临时做个观察研究而已。”
说完指向另一边,又解释:“另外一只鸭嘴兽,也就是你的同类,我们已经做过研究了,它依旧很活泼。”
gu903();