gu903();こんな日々(ひび)もはや惩(こ)り惩(ご)り(这种日子再难忍受)
もうどこにも行(い)けやしないのに(明明已经无处可逃)
梦见(ゆめみ)ておやみす
(去梦中吧祝你好眠)”
徐东不自觉地皱了皱眉头,看着歌名,再看看大屏幕上翻译出来的前四句歌词,就知道这不是什么正能量歌曲。
不过说起来,这首歌之所以如此大受欢迎,原因很简单,因为它简直就是为当代年轻人量身打造的。
它的每一句歌词,都是现实写照。
经历过饥寒交迫……
对未来产生过迷茫……
常年苟在狭小的空间里,出不去,又面临巨大的升学压力,加上青少年固有的叛逆期,也难怪会引起共鸣。
“这歌怎么怪怪的?”
杨丽娜看着陷入疯狂的大儿子,忍不住嘀咕道。
“当然怪了,这歌压根就不正经。”
徐东叹了口气。
这歌如果放在他们那个年代,绝对属于非主流,跟当时流行的躺平思潮,有异曲同工之妙。
杨丽娜看着翻译的歌词,逐渐明白了过来,她上前一步,直接拽住了大儿子的耳朵。
“别唱了。”
“妈,你干嘛啊?”
大宝委屈道。
“你才多大啊,就听这种歌了?这是你能听的吗?”
杨丽娜没好气道。
一旁的二宝和小宝,立马识趣地闭上了嘴巴,包厢里的欢乐气氛,瞬间消失的无影无踪。
“好啦,这歌总体还行,没你想的那么夸张,要不然也不会安排电视直播。”
徐东赶紧劝道。
马玲玲附和道:“小舅妈,这歌我也喜欢听啊,你看我不也考上了夏清大学,年轻人有年轻人的想法,最好不要强迫他们。”
“小婶,玲玲说得很有道理,咱们以前那套说教式的教育方法,有些跟不上潮流了。这歌表面上看起来很颓废,但主题思想是好的,也更容易被年轻人接受。”
“是吗?”
杨丽娜下意识地松开了手指。
大宝逃过一劫,立马抱怨道:
“妈,你下次能不能搞清楚情况再下手啊,你这样让我很没面子,我已经长大了,不是小孩子了。”
杨丽娜有些尴尬:“好啦,妈妈下次注意一点就是了。”
“还有下次啊?”
大宝苦涩道。
眼看老婆又要发作,徐东赶紧打岔道:“你不是喜欢这首歌吗,等下演唱会结束,爸爸带你去后台要个签名。”
“真的?”大宝瞪大了眼睛。
“当然是真的,爸爸什么时候骗过你们?”
徐东伸手敲了敲大儿子的脑袋。
“太好了。”
“爸爸,我也想要。”
二宝和小宝一脸渴望。
马玲玲跟着笑嘻嘻道:“老舅,能不能也算我一份?”
“爸爸,还有我。”
乐乐虽然不喜欢这位歌手。
但她从中看到了商机。
“都别吵了,每个人都有。”
徐东无所谓地摆摆手。
凭他和大木会长的关系,还不是一句话的事情。
“爸爸万岁!”
孩子们欢呼起来。
gu903();