纳什莉觉察的视线越过裹着爱丽丝的被子,看见希欧维尔把手放在卡兰大腿上。他自己可能没有注意到这个动作有多自然——在他需要缓解紧张的那一瞬间,他就伸手碰到了卡兰。
卡兰在他手背上随便摸了摸,然后把它拿开。
‘年轻人啊……’纳什莉在心中感慨了一声。
他们回到古堡之中。
卡兰和爱丽丝呆在一起,希欧维尔则在客厅看报纸。纳什莉和女仆忙上忙下,准备做晚餐。
卡兰突然感觉不太好,连忙起身问她们是否需要帮助。
纳什莉夫人语气很重,若有所指:“不,不用,卡兰。你生病了,还得看着爱丽丝。哎,别、别起身,古堡里直接引的地下水,太凉了,你忘记你上次感冒吗?如果有任何人应当为我们提供帮助,那肯定不是你……”
希欧维尔终于放下了手里的报纸。
他恼怒道:“为什么你不能多请几个仆人?”
纳什莉夫人冷冷地说:“为什么我不直接搬回城堡,然后每天在几十个仆人的簇拥下醒来呢?”
卡兰不自觉地笑了笑。
她帮女仆把西蓝花清洗干净,当她准备剥牡蛎的时候,希欧维尔把她从水槽边拉开了。
“让开!”他厌恶地瞥了一眼厨台,“有什么现成的、不用处理的食物可以吃吗……”
“这个。”卡兰伸手把旁边的蓝莓酱拿给他。
第64章
那天晚餐很简单,卡兰发现希欧维尔几乎没吃什么。
她陪爱丽丝玩了一会儿,在九点多把她哄睡了。
爱丽丝是个非常令人担忧的孩子——她不怕生,对谁都露出笑脸;她很亲人,但不会太粘人,就算独自呆着也很少吵闹,除非身体不适。她像古堡里的野藤蔓一样肆意生长,也许会开出花,也许会很快枯萎。
卡兰一想到有失去她的可能性,就不敢跟她呆得太久。
如果是一般母亲,也许会争分夺秒地享受跟孩子在一起的时光。
“你觉得我很冷血吗?”卡兰趴在沙发背后问希欧维尔。
他从书页中抬起头:“你?”
“……我不想跟爱丽丝相处。”卡兰说完,两人都陷入沉默,过了会儿,卡兰又说,“如果你没有强行把我带来,我也许这几个月都不会提探望她的事情。”
卡兰不需要希欧维尔的回答。
她继续说了下去。
“跟她相处是很幸福的。很痛苦,但是也很幸福。”
“我不知道你能不能明白我的意思。”
“如果我养一只猪,是为了吃它的肉,那么我不会给它取名字。如果我养一条狗,我知道它过几年就会死,那么我不会陪它玩丢飞盘。养孩子是完全不同的事情。但爱丽丝让我感觉到了类似的恐惧,我不想跟她建立亲密关系……”
希欧维尔抬手摸了摸她的下巴,他手指轻勾,卡兰扭头避开,没有心情跟他调-情。
“你未免太高看自己了。”希欧维尔平静地说,“你还做不到‘冷血’。”
卡兰其实是很温柔的孩子。
她害怕失去爱丽丝。
也害怕爱丽丝失去她。
她知道,如果她和爱丽丝的太亲密,那么将来不管是谁死,都会让另一个人陷入难以忍受的痛苦。
所以,不管是为了保护她自己的情绪,还是为了让爱丽丝免于承受痛失母亲的折磨,卡兰都不希望跟爱丽丝太亲密。以后,一旦她去世,对爱丽丝来说也只是失去了一个偶尔来探望她的女人,而不是她深爱的母亲。
“你不会失去她的。”希欧维尔抬起手,按在卡兰颈后,轻轻吻了她的嘴唇。
她嘴唇有些干燥,希欧维尔喉结微动,伸舌沾湿她。
“希欧维尔……”卡兰盯着他的眼睛。
在这样的距离之下,他眼中的蔚蓝也毫无瑕疵。
他们谨慎地亲吻,一点点舒缓焦虑,到几分钟之后,依然毫不满足。希欧维尔觉得这个吻可以持续一辈子——如果纳什莉夫人没有突然闯进客厅。
他迅速跟卡兰分开,并且把掉在地上的书捡起来,假装在寻找书签位置。
卡兰尴尬地看着身披黑纱的纳什莉夫人。
后者只是冷淡地指责了希欧维尔:“你知道城堡里只有一个女仆吧?总不能每周你们来一次,我就换一次沙发套。”
卡兰听懂她的暗示,羞愧得要烧起来了。
“我们没有……夫人……”
纳什莉夫人挑挑眉,用怀疑的神色看着希欧维尔,然后从柜子里拿了罐红茶离开。
“你们可以把壁炉点上,别像上次那样感冒了。”
她一走,卡兰头也不回地钻进了卧室。
希欧维尔揉了揉眉心,把书合上。