从京城到羊城，从普通话到入耳的全是“食咗饭未啊？”，“咿，咁啱嘅！去边度吖？”，听得工作室的众人一个头两个大。陆非凡很想揪着高晓嵩的衣领问：“古代人就是这么朗诵古诗词的？你特么糊弄鬼呢吧！”

“我说老板？咱这新项目，你确定要在这边取景？”文峰擦着额头的冷汗问道。

平时不在拍摄期间，大家已经慢慢习惯了叫陆非凡为“老板”。毕竟代表的身份不同。在陆非凡是“导演”身份的时候，整个剧组从来没有任何人敢开他的玩笑，包括高宇在内。但换成“老板”的身份就不同了，就连工作室的前台小妹都敢调笑他几句。

“这个嘛……”陆非凡之前还真没考虑过语言背景的问题。

毕竟凡是在大荧幕上播放的，鲜有说方言的电影。那些什么川话版《让子弹飞》毕竟不是原版。陆非凡可不是贾樟苛，通篇方言的电影，真的会让观众骂街。

华夏的南北方差异，最显著的大概就是语言了。

这里说的南北方，并不是传统意义上按照地域划分的，而是按照文化中心所说。

北方的城市，除了大众认知的那些之外，包括了长江流域在内的江南城市，其实民众在公共场合，说的大部分都是普通话。所以在内地，无论你去哪旅游，从来都不会担心语言不通的问题。

但是到了沿海地区，尤其是羊城，鹏城这一带，就又是另外一种情况了。

这边的语言以及文化，受HK的影响极深。民众们也并不在意自己说的是不是普通话，因为大部分的人还是以说粤语为主。这大概就是北方人觉得普通话是官话，必须要掌握，而沿海地区的人们觉得粤语是文化的根，不能丢弃的缘故吧。

“倒是也没影响吧……”陆非凡皱着眉头思考。

大家从开始觉得难以适应，大概也是担心，自己和当地人难以交流的问题。毕竟拍摄不是一天两天，整个拍摄期间，免不了要和当地人打交道。而语言不通的话，大家潜意识里就会存在一种警惕心理。

陆非凡向来都是考虑全局的，所以这种问题，最后决定到时候还是丢给自己的副导演去头疼吧！陆非凡此行的目的，最主要的还是考察拍摄环境。

这部电影中，最重要的镜头几乎全是在火车上进行的。如果可以在室内摄影棚拍摄，那当然最好。但陆非凡还是想要尽量去还原实际情况。毕竟在那种背景下，一辆行驶中的列车到底是个什么状况，会不会有惯性的产生，和地面是否有区别，这些都不太好贸然的下判断。

而且从羊城坐了一段到鹏城的火车之后，整个工作室的人，都开始觉得陆非凡的考虑不无道理。

就拿走路来举例吧，在火车上走路，随时都要做好重心不稳的准备，毕竟火车在行进当中会有转弯和减速的情况。但是在地面就不会有。这些情况想要让演员靠表演来展现，就有些难了。别说是演员，恐怕就连导演，也很难一直把关注点放在这里吧！

“晓茜，你去联系一下鹏城和羊城的铁路局，问问租一列火车要多少钱。”在鹏城的一家酒店歇脚的时候，陆非凡对刘晓茜交代道。

“租火车？”刘晓茜瞪大了眼睛，一脸肉疼的说道，“要好多钱啊！去摄影棚拍不行吗？”

“摄影棚啊……”陆非凡其实也心疼钱，因为照自己这么个花法，好不容靠《泰囧》赚的钱，一不小心又得全折腾进去。但是回想之前众人讨论过的那些问题，陆非凡又觉得这个钱非花不可。

“还是先问问吧，万一很便宜呢？”陆非凡抱着侥幸心理说道，“咱这也是给他们做宣传不是？要是价格合适，咱们就租一列！这也算是个噱头了，到时候宣传资金还能省下不少。”

“好吧……”刘晓茜看了一眼陆非凡，有些无奈的说道。

别看刘晓茜平时给人留下的印象就是毒舌加腹黑，并且很少有给陆非凡面子的情况。但要说和陆非凡配合默契，整个工作室，除了杨菲，谁也比不上。毕竟是从工作室创建之初，她就是一直跟在陆非凡身边的。甚至陆非凡在剧组骂人的时候，很多话还是从刘晓茜那学来的。最重要的是，刘晓茜有一个优点，只要真的是正事，她从来不会和陆非凡对着干。

这才是虽然在无数的场合上怼的陆非凡下不来台，但工作室的总经理位置和陆非凡经纪人的位置从来不会动摇的真正原因。

“对了，”临出门前，刘晓茜转身瞪着陆非凡说道，“这次出门，菲菲姐不在，你别以为就自由了！老娘可盯着你呢！你要是敢沾花惹草，不用菲菲姐出手，我就先把你咔嚓了！”

说着，刘晓茜还做了一个威胁性的动作。

陆非凡一脸黑线。咔嚓你个大头鬼！魏枫当初是怎么看上这个暴力的小丫头的？

gu903();