“小礼堂每天都有外国电影,你也一起去看吧!可好看了。”

听到葛小军说可好看了,颜冉差点就笑出声了,他们纯粹是看热闹的,哪里知道好不好看啊!

“真的吗?姐,我能去看吗?要怎么买票啊?”颜军现在对电影最感兴趣,动不动就要去看电影,而且他还没看过外国电影呢!

“可以啊!不用买票,爷爷有证的你自己去就可以。”严志煊说道。

“你想去就去吧!”颜冉倒是觉得无所谓,让弟弟多接触一下外面的世界其实也没什么,看看纯英文的电影还能提高一下听力呢!

葛小军听到颜军也想去看电影,“姐,你看颜军兄弟都跟去看电影了,你就去给我们当翻译吧!不然他也听不懂啊!”

“谁说我听不懂啊!我会英语的。”

颜军在老家的时候就开始学英文了,开始还是许长风教的,颜冉当初也跟着学了一段时间,后来到了部队颜冉因为怀孕、生孩子以及自己的事情就没有坚持下来,可颜军在姐姐的监督下确每天都有学习,每天要背单词,文章,颜冉为了让弟弟能听到国外调频还特地让婆婆从友谊商店买了国外产的收音机,而且颜军对语言也是有天赋的。

严志煊是知道颜军会英文的,因为在家他几乎每天晚上都在听收音机,里面说的也都是英语,而且颜冉好像对这个要求也特别的严格。

严志焜确是第一次知道颜军会英文,“小军真会英语啊?我怎么没听说啊!”

“学校教的。”颜军早就知道不能随便说自己怎么会的英语,在外面也不说,就算是有人问起来也只说是学校教的。

“兄弟,你真会啊!”葛小军有点怀疑,毕竟颜军好像和自己差不多大,而且学校根本就学不到什么啊!成天的不上课。

不仅葛小军,就连严志焜也怀疑,他记得自己上学那会班里好像没几个能看懂英语电影的,除非是后来换门学外语的那些人,颜军小小年纪,还在那么偏远的地方上学,难道这孩子在语言上有天赋,随便学学就会了,“小军是在语言上有天赋吗?如果是那你们可要好好培养。”

严志煊一直都是很尊重颜军自己的意见的,他想看什么,只要不出格,自己都会尽量瞒着,主要还是要看他姐姐,“这事得看他姐的。”

“怎么看我啊!我很尊重小军自己的啊!小军你以后想专门学一个语言吗?”

颜军压根都没想过这个问题,这些他也不知道,他现在就是单纯的想看个电影而已,“就是想看个电影而已。”

严志焜觉得这个很重要,还是提前做好打算好,等小军高中毕业,总不能下乡吧!要是有语言天赋,现在就得好好培养,以后好进外交部啊!“回头问问妈,看她认不认识人,帮小军看看,多一条出路总是好的。”

葛小军几个人听着是急死了,他们就是想找个给他们电影做翻译的,怎么他们自己还聊上了,“哎呀!哥、姐,这事以后再说吧!先说我们电影翻译的事情,行不行啊?”

颜军压根不懂什么翻译,“我没做过什么翻译啊!”

颜冉觉得要不让弟弟试一试也成,“我是没时间去的,要不就我弟弟吧!就跟你们讲讲出现了什么人,电影名字叫什么,大概讲了什么,逐句翻译肯定是不成的,你们要是觉的可以就成,要是不行,我们也只能是去看个电影。”

“颜军兄弟真可以吗?”

“你们不相信可以找别人,我们也不是收费的专门做翻译的,要不你们自己花钱在外交部找个,真不知道你们是怎么想的,看个电影还有什么还比的。”

“姐,你不懂,既然姐说小军兄弟可以,我们肯定是相信的。”

第555章精彩的电影

也不知道昨天弟弟和严志焜看了什么电影,颜冉一起来就听到说昨天的电影。

“什么电影啊?”

元硕早上精神特别好,看到这么熟悉的人就更开心了,伸着手要让舅舅抱,颜军接过元硕,“元硕起来了,今天爷带你去看电影好不好?《滑铁卢桥》,就是一个Waterloo地方,也是大失败的意思。”

颜冉还真不知道有《滑铁卢桥》这部电影,反正这个年代的电影自己本身也没看过几部,比较出名的几部很多也只是听说,知道大概讲什么,但看确不一定都看过,就算是看过当时业没有认真看,可能这部电影不出名吧!

“没听说过,讲什么的啊?给我说说。”

其实颜军自己都不清楚到底讲什么,“就是一个女的还一个男的,那个男的去打仗了,后来他们俩都死了,反正中间还有很多事情,他们一直问我电影里都是说的什么,我只想着给他们翻译过来了,根本就不记得电影到底讲什么了,不过外国电影和咱们的电影不一样,他们还亲嘴呢!”

颜冉感到一阵恶寒,这肯定是个爱情电影了,第一个念头就是弟弟看了之后会不会早恋,嘴里的早餐突然都没味道了,“听你这样一说也没什么了,下次不要去看了,你还是看看什么《地道战》、《地雷战》、《南征北战》,还能重温一下革命,切身感受一下那个热血的时代,你以前不是挺喜欢看这些吗?每次都看的津津有味、热血沸腾的,我看还是这个些比较适合你。”

“和不一样,我都喜欢,你不是也说这个能锻炼听力吗?”颜军是喜欢这些国产的战争片,可这些外国电影跟自己之前看的完全不一样,自己都很喜欢。

既然他喜欢,颜冉也不会横加阻拦,省的再起了逆反心理,反正也无所谓了,弟弟在首都也待不了多久了,也看不了几场电影,“随便你吧!但是你可不能早恋啊!对了,这每天放电影也没翻译怎么还那么多孩子去看啊!”

颜军听到姐姐说早恋立刻不好意思起来了,“没有,你不要冤枉我,我哪里知道,还有姐,你看看你现在懒的,也不做饭了,天天睡到日上三竿。”

“我乐意!”这不是和严志煊俩人刚和好嘛!晚上自然要弥补一下亲几天的疏远,起晚了也很正常,偏偏他说出来。

严志煊笑了笑,“是元硕昨天太闹了。”

“你就向着你媳妇。”

“人家当然向着人家媳妇了,不过你昨天其实翻译的挺好的,很有潜力的,我看好你。”昨天看的的是个爱情电影,男女主角相爱之后,因为战争,男主角去了战场,女主以为爱人死了,为了生存女主角做了妓女,谁知道男主最终还是回来了,而且还依然很爱女主,可女主却觉得自身已经配不上男主了,也不想欺骗他了,于是婚礼前选择离开,并在两人第一次见面的大桥结束了自己的生命,反正就是遗憾吧!

严志煊记得以前都是有配音的,很少有这种原声的,“其实大多数都是配音的,以前如果放原声的,现场也会有人翻译的,估计是过年,都忙吧!还要看电影的都是一群孩子,也就没安排吧!”

“对,快过年了,领导们都忙,那有谁还有时间去看电影,都是一群跟小军差不多大的学生,不过你还别说,小军是真不错,我看是非常有天赋的,专门学一下,以后肯定有用。”

只要是弟弟自己愿意,颜冉都会支持,毕竟这些对他未来都是有好处的,“你想学吗?”

“我也不知道,学也可以,不学也可以。”

其实颜冉早就为弟弟相过,现在高中都是2年的了,他毕业了如果找不到工作,只有两条路,一是当兵,二十下乡,本来就是农村来的,颜冉可不想弟弟再下乡,当兵也不是很好,今年虽然大学开始招生了,但要有一定的实际工作能力,有生产劳动的经验,说白了还是要有工作经验,而且这个大学生水分也比较大,很多可能都是小学文化,就因为思想比较积极被选上,颜冉记得曾经看过一篇报道,说这个时代的大学生甚至会问“巴黎公社”在哪个县,颜冉还是想让弟弟以后通过高考上大学。

“老师好找吗?我记得学校应该不少老师都下放了吧!尤其是学语言这一块的。”

“应该还有吧!现在大学都开始招生了。”严志焜说道。

颜冉对首都的人本身就不是特别的了解,也不知道这个年代什么样的人还安然无恙,严志煊也是多年不在首都,部队上的事情他还比较了解,这方面还真是不知道,俩人互相看看,颜冉突然想到前几天遇到的那个女同学,“你就没什么女同学什么的,是老师或者从事这方便工作的。”

严志煊一听这就是故意的,女同学这一茬都过去多久了,“说正事,你又提什么女同学,都说了没有什么女同学,这事问问爸妈或者爷爷吧!大哥,你有女同学是教英语的吗?”

“你都没有,我怎么会有,我可没你受欢迎。”严志焜故意说道,他自己和媳妇因为女同学的事情生气,还扯上自己,严志焜好不容易今天不用相亲,也不想在家呆着,“妈单位今天发东西,让我去拿,顺便再逛一下友谊商店,谁要一起去吗?”