“发仔,你也紧张啊”林青霞说。
周润发苦笑着说:“我能不紧张嘛,你还好了,有虎哥扶着走完了红地毯,我到现在双腿还打颤呢。”
林青霞闻言忙红着脸转过头去,谁让周润发刚才又提及这件事呢,现在她恨不能找个地缝钻进去,太丢人了。
等人员到齐后,正式的颁奖典礼开始。
王小虎听不懂颁奖嘉宾叽里呱啦的说什么,反正苦闷的40分钟时间里,一堆乱七八糟的小奖发了好几个,从手中的宣传手册中,他得知第35届戛纳影展已经发出去最佳艺术奖、最佳剧本奖、金摄影机奖。
最佳艺术奖被法国的旅行邀请拿走,最佳剧本奖被英国的月光拿走,金摄影机奖那个项目是一堆连王小虎都看不懂的文字,天知道这是什么电影。
“哎,早知道就带丽筠过来了,起码她还能做翻译嘛。”赵雅芝撇撇嘴说:“阿虎,戛纳影展的颁奖典礼一点都没有意思,还不如奥斯卡那边热闹呢,最起码他们还用英文讲,我还能听懂些。”
“以后若是公司有电影入围的话,我们只来享受,不参加这高档的颁奖典礼。”王小虎笑着安慰妻子。
“老板,下一个奖项是评审团大奖。”温特杜尔的法语也是半吊子水平,不过这段时间他还是把各种奖项的发音、单词什么的恶补了一下。
“哦。”王小虎这边刚哦了一声,就听到左侧传来一阵欢呼声,然后温特杜尔就长长叹了一口气,“又不是我们”
获得戛纳评审团大奖的是意大利作品,圣洛伦索之夜,塔维亚尼两兄弟激动的拥抱着上台领奖。
“为什么不是我们。”温特杜尔郁闷的说道:“上帝啊,难道我们这一次就真的一个奖都拿不回去吗”
要知道评审团大家是仅次于金棕榈奖的奖项,这个奖项一般都是要具有一定的社会意义才能获得,花木兰在这方面没有任何的先天优势,拿奖的可能性更是几乎为零。
王小虎压根就没有想过在戛纳拿过任何奖项,因为他知道前世中国电影虽然屡次进入戛纳,获得金棕榈奖的却只有陈凯歌的霸王别姬,王小虎自认花木兰虽然超前这个世界20多年,但不可否认的是,花木兰在艺术价值上达不到霸王别姬的高度。
之前已经说过了,半文艺半商业的花木兰是王小虎一部试验品,是为香港电影、中国电影探路的半成品,经过这几天在戛纳的见闻,他已经对这个所谓的艺术电影国度失望透顶。
花木兰如今已经在戛纳引起了足够的轰动,对王小虎而言,任务已经圆满结束了,来这参加一下颁奖典礼,也是为了学习人家法国人所谓的高档情调,看看能否吸收人家成功的经验,完善香港金像奖的各项制度、措施。
轮到办法最佳男演员奖的时候,王小虎注意到周润发前倾着身子,一脸的紧张,很显然,发仔很在意这个奖项,但是王小虎却感觉这是不可能的。
在整部花木兰中,无论是商业版还是投到戛纳的试验品,别看周润发打着男主演的旗号,但是他的戏份却格外的少,其实不能说是少,只是剧本的设定限制了发仔在片中的发挥,相比较而言,周星驰饰演的费小龙在三个情节中格外出色,甚至比发仔要抢眼些。
果然,台上的嘉宾没有念“chowyunfat”周润发的英文名,更没有提及到un的单词。
最佳男演员被主竞赛单元的大热门,美国影片大失踪杰克莱蒙拿走。
至此,花木兰在第35届嘎纳电影节中颗粒无收,王小虎和赵雅诗始终坦然面对,而温特杜尔和周润发则是异常的沮丧。
最佳男演员之后,主持人又邀请嘉宾宣布最佳女演员。
就听嘉宾在台上叽里呱啦说了一通,然后台下立刻响起一阵喧哗,紧接着又不少人向王小虎这边看来。
“老温,什么情况”这下不仅赵雅芝等人开始纳闷了,连王小虎也感觉到不对劲。
“老板,等等。”温特杜尔紧绷着身子,全神贯注的竖起耳朵听着台上颁奖嘉宾在说什么。
不仅如此,在场说有人都竖起了耳朵,就听嘉宾忽然叫了一个名字。
台下静悄悄的,没有人反应,这让女嘉宾感觉有些不可思议,她清了清嗓子,和主持人交流了一番后,用英文清晰的喊道:“qgxia,un”
“qgxia,un”
这下不用温特杜尔反应,王小虎也及时反应过来,如果说刚才女嘉宾用法文读的时候这帮人没有听懂,现在用英文连续叫了两次,虽然她的发音并不是很准确,虽然听上去非常的幼稚,但是王小虎已经听明白了。
没错
获得第35届嘎纳电影节最佳女演员的正是林青霞
“老板,老板”温特杜尔激动的转过身子,“老板,是我们,是我们”
“我知道”王小虎笑着点点头,用手轻轻推了林青霞一把:“影后,上去领奖吧”
好姐妹获得了戛纳影后,赵雅芝在弄明白后,第一个越过王小虎,一把拉起她的手,满心欢喜的说道:“青霞,快去啊台上的嘉宾在等你呢”
“我我刚才说的是我吗”林青霞怔在那里,在她站起来的一刹那,她感觉全场人员的视线都集中在自己身上,在那一刻有些晕晕的感觉。
“没错是你”赵雅芝抱住她,禁不住流下泪来。
“真的是我。”林青霞也哭了,咬着嘴唇使劲抱着赵雅芝。
“快上去吧,你看人家嘉宾现在都尴尬了。”王小虎提醒道。
林青霞咬着嘴唇,抹了抹泪花,和林青霞分开后,又与温特杜尔、周润发拥抱庆贺,最后忽然转过身用力拥住王小虎,“阿虎,谢谢你”
gu903();