洛克斯推开那扇古旧的木门，摩金夫人是一个矮矮胖胖的女巫，笑容可掬，穿一身紫衣。

“是要买霍格沃茨学校的制服吗，亲爱的?”不等洛克斯开口说话，她就说了，“我们这里多得很，说实在的，现在就有一个年轻人在里边试衣服呢。”

在店堂后边，有一个面色苍白、身体瘦削的年轻人站在脚凳上，一个女巫正用别针别起他的黑袍。

“我能不能多要一件蓝色的风衣？”洛克斯看了一眼展示柜里面的风衣。

“我听说这里的风衣很有名。”“哦，当然可以了，亲爱的。你绝对不会在对角巷找到更好的风衣了。”摩金夫人满脸都是自豪的笑容。

摩金夫人让哈利站到一旁，先让洛克斯站在年轻人旁边的另一张脚凳上，给他套上一件长袍，用别针别出适合他的身长。

“喂，”男孩说，“也是去上霍格沃茨吗?”

“是的。”洛克斯说。

“我爸爸在隔壁帮我买书，妈妈到街上找魔杖去了。”他说话慢慢吞吞，拖着长腔，叫人讨厌，“然后我要拖他们去看飞天扫帚，我搞不懂为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚。我想，我要逼着爸爸给我买一把，然后想办法偷偷带进去。”

洛克斯转头看了他一眼：“哇，那你可真是大胆。”

“你有自己的飞天扫帚吗?”男孩继续说。

“没有。”洛克斯说。

“打过魁地奇吗?”

“没有。”洛克斯又说，他相信自己一辈子都不会打魁地奇的。

“我打过。爸爸说，要是我不能入选我们学院的代表队，那就太丢人了。我同意这种看法。你知道你被分到哪个学院了吗?”

“这我上哪知道去？”洛克斯说，他已经有点生气了。

“当然，在没有到校之前没有人真正知道会被分到哪个学院。不过，我知道我会被分到斯莱特林，因为我们全家都是从那里毕业的——如果被分到赫奇帕奇，我想我会退学，你说呢?”

“我去哪里都一样，只要能在霍格沃茨上学。”他敷衍着回了一句。