上大夫，请”
翠山位于安邑北郊，说是山，实为一连串的丘壑，最高处不过几十丈。一条不知名的小溪从中穿过，流过安邑城东，东拐后流入大清河，在孟津附近汇进河水。此处树木茂密，鸟兽甚多，早在文侯时期，就被辟为宫用猎苑。
翠山之中有个小石潭，约十数丈见方，深不可测，潭水清澈，成碧绿色。潭中鱼虾颇多，是御用钓场。绕潭修有许多凉亭，专供君上、公子等达官贵人垂钓之用。
这日午时，魏惠王、公子卬、朱威三人各持钓竿，埋头垂钓。朱威的浮漂动也不动，魏惠王、公子卬的浮漂却在不停抖动。
公子卬心头大喜，连连起钩，钩上的却是一条又一条寸长小鱼。魏惠王眼中虽馋，却迟迟没有起钩。
公子卬急道：“父王，已经咬上了，快点起钩”
魏惠王白他一眼，不为所动。公子卬扭头再看朱威的浮漂，也在摆动，叫道：“朱司徒，你的也咬钩了”
朱威应道：“回公子，不过一条小鱼而已。”
公子卬听得刺耳，脸色一沉，将安好鱼饵的钩子狠狠甩入水中。
陡然，惠王的浮漂被一股强力拽走，魏惠王瞧得准了，猛然抖钩，果然钓上一条近尺长的鲤鱼。
公子卬扔下鱼竿，拱手致贺：“儿臣恭贺父王钓到大鱼”
魏惠王乐呵呵地将鲤鱼取下，小心翼翼地放入桶中，换好饵食，甩钩入潭，转向公子卬，教训他道：“卬儿，晓得不，这才是钓鱼。”
“儿臣谨记在心”
惠王的钓竿刚甩下去，浮漂又见异动。魏惠王再次起钩，又钓一条鲤鱼。惠王再甩钩，浮漂再动，惠王再钓一条鲤鱼。
惠王连钓三条尺来长的鲤鱼，喜不自禁，不无得意地将眼角瞟向朱威的浮漂，看到浮漂也被一股大力拉动，朱威却如熟睡似的，眼睛半闭，纹丝不动。
惠王急了：“朱爱卿，有大鱼咬钩了”
“回禀陛下，”朱威伸出另一只手，做个叩首的动作，“不过一条鲤鱼而已。”
惠王听得真切，回视自己桶中的三条鲤鱼，沉思不语。
“哟嗬，”公子卬不无讥讽道，“朱司徒难道欲钓北冥之鲲吗”
“回安国君的话，”朱威沉声应道，“朱威只敢钓鱼，不敢钓鲲。”
“请问司徒大人，何人可以钓鲲”
“北冥之鲲，当由圣人钓之。此潭之鲲，当由陛下钓之。”
惠王心中一动，盯住自己的浮漂沉思有顷，转问朱威：“朱爱卿，寡人欲钓此鲲，该如何放钩才是”
“回禀陛下，”朱威话中有话，“鲲藏于渊，鱼浮于表。陛下欲钓此鲲，不妨将钩下得深些。”
“爱卿所言甚是。”惠王重重点头，收起鱼钩，将浮漂上移数尺，换上一块特大的鱼饵，用力甩入潭水深处。
就在此时，毗人走到。
惠王眼角瞥到：“人呢”
“回陛下，”毗人小声禀道，“老奴去晚一步，殿下已经换过衣服，出宫去了。”
“出宫”惠王眉头微皱，“他出宫干什么”
“老奴不知。”
惠王沉思有顷：“去，传他速来”
“老奴遵旨”
安邑东市，惠施的牛车慢慢驰来，在闹猛处停下。
惠施不慌不忙地跳下车子，将几辆牛车分别扎好，将几头牛解下来，拴在车辕头上，又在每一头牛前放了一筐干草。之后，惠施从车上取出一块木板，拿出铁钉和锤子，将木板钉在砖墙上。
木板上面，是他亲手书写的“观物十事”：
一、至大无外，至小无内
二、深千里，无厚
三、天与地卑，山与泽平
四、物方生方死
五、万物皆同皆异
六、宇宙无穷亦有穷
七、今日适越而昔来
八、连环可解
九、大地中心在燕之北、越之南
十、天地一体〗
有条不紊地做完这一切，惠施拍拍手，满意地盯视木板一眼，走到木板下，背靠墙壁，席地而坐，眼睑微微闭合。
在这闹市区，惠施的怪异行为，尤其是那块木牌子，很快引来一大群观众，七嘴八舌地议论不止，不时发出哄笑声。
有人终于耐不住了，指着木牌，大声问道：“诸位，诸位，这句今日适越而昔来，说的是啥”
有人应道：“告诉你吧，说的是，今日你刚刚到达越国，可在昨天，你已经从越国回来了。”
前者惊道：“这不是瞎说吗”
观众再次哄笑起来，七嘴八舌地议论不休：
“你们看，连环可解。谁有连环，拿来让他解解看。”
“快看哪，万物皆同皆异要是万物都是一样的，岂不是没有长短粗细、高矮胖瘦了吗”
“照他这么说，鸡就不是鸡，是狗；马也不是马，是牛。真是可笑”
“唉，此人死读书，这是读出毛病来了。”
惠子依旧是双目微闭，端坐不动。
人群中，羽扇纶巾、一身富家少爷打扮的太子申两眼盯住木牌上的黑字，陷入深思。有顷，太子申抱拳揖道：“这位先生，晚生求教”
惠施的眼睛并未完全闭上，因而早已看到此人，见他发问，并不回礼，依然纹丝不动，声音却是中气甚足：“客官请讲”
“嗨，大家快看，这个怪人开口说话了”人群中有人大声嚷道。
更多观众围拢上来。
太子申再揖：“先生的观物十事，可有破解”
惠施朗声应道：“天地万物，有立自有破；观物十事，有观自有解。”
“请问先生，”太子申道，“何为至大无外，至小无内”
惠施应道：“万物皆同，何分大小”
太子申沉思有顷，再次问道：“其深千里，无厚，又作何解”
“万物皆同，何有厚薄”
太子申又是一番沉思：“天与地卑，山与泽同呢”
“万物皆同，何论高低”